翻訳サービス開発ディレクター|要件定義・基本設計
翻訳系サービスの開発ディレクション業務に携わります。要件定義から基本設計、QA対応まで、プロダクト開発の上流から品質保証まで幅広いフェーズを担当。 言語処理やグローバルサービスの知見を活かし、ユーザーニーズを形にするディレクション経験が積めます。
月額相場 50〜90万円/月 の中から、相場+10%以上の案件のみ掲載しています。
26 件の案件
翻訳系サービスの開発ディレクション業務に携わります。要件定義から基本設計、QA対応まで、プロダクト開発の上流から品質保証まで幅広いフェーズを担当。 言語処理やグローバルサービスの知見を活かし、ユーザーニーズを形にするディレクション経験が積めます。
ポイント事業を展開する企業にて、ポイント獲得サービス全般のUI/UXディレクション業務を担当します。 サービス全体の企画から実装まで、ディレクション業務を一貫して携わることで、ユーザー体験の最適化を主導できます。 フルリモート対応で、既存サービスの改善・拡張に関わる成長機会があります。
金融系サービスの会員向けサイトにおける仕様統制と運用ディレクションを担当。要件定義から画面設計、制作進行管理、テスト対応まで一連の工程に携わり、開発メンバーや関係者と連携してプロジェクトを推進します。 業務フローやAPI仕様を理解した上で画面設計や実装内容をレビューし、品質管理を通じて安定したサービス提供を支援する重要なポジションです。 金融業界の知見を活かしながら、ステークホルダー調整と進行管理スキルが磨ける環境です。
公式サイトおよびカートシステム周辺の制作ディレクション業務を担当する案件です。制作進行管理を中心に、納期遵守と品質確保に向けたマネジメントを行いながら、ブランド価値向上のためのコンテンツ企画・制作にも関与します。 情報発信力と顧客提供価値の最大化を推進する、公式サイトを軸とした幅広いディレクション経験を積める環境です。スケジュール管理、関係者調整、必要に応じた制作作業対応も含まれます。
住宅関連のホームページ運用におけるWebディレクション業務です。既存サイトの更新管理やコンテンツ運用を中心に、ユーザー利便性向上に向けた改善提案まで幅広く対応いただきます。 制作チームや社内関係者との調整・進行管理を通じて、企画から実行までのディレクション経験を積める案件。サイト改善施策の検討・実行支援も含まれます。 東京都港区・麻布十番での勤務です。
リズムアクションゲームの運営ディレクション業務を担当します。開発段階から運営視点での仕様検討やアイデア創出を行い、ゲーム内報酬設計、イベント企画から実装後の分析・改善まで運営全体に関わります。 ユーザー動向分析を通じたデータドリブンな施策立案により、プロダクト成長を直接サポート。ゲーム運営の全体像を理解し、企画力と分析力を磨けるポジションです。 東京・麻布十番勤務。
航空会社のコンテンツ制作プロジェクトにおいて、PM/PLとしてプロジェクト全体のマネジメントをご担当いただきます。進行管理・品質管理から顧客との要件定義・ヒアリング、社内外関係者のディレクションまで、一貫したプロジェクト推進を行うポジションです。 航空業界特有の高い品質基準に対応しながら、複数ステークホルダーとの調整能力が問われる案件です。大型案件のプロジェクト運営経験を積むことができます。
会員情報統合を目的としたシステム統合プロジェクトのPMOとして、プロジェクト全体の推進支援を担当します。Microsoft Dynamics 365やSitecoreなどの企業基幹システムが対象。 ベンダーコントロール・作業調整から運用保守、品質管理まで幅広い領域に携わり、既存システムの安定運用と継続的な改善を実現させる重要なポジションです。 大規模システム統合プロジェクトで、PMO業務を通じた企業システムの複雑性への対応力が磨ける案件です。
大手動画配信サービスにおける開発管理・進行業務を担当するPM/PMO案件。技術統括として複数プロジェクトを横断的にサポートし、システム全体を俯瞰した設計レビューやアーキテクチャ検討を行います。 Python、PHP、C#、AWS、Firebaseなど多様な技術スタックを扱う環境で、インフラからクライアント領域まで幅広い技術要素に携わることができます。 技術情報の整理・チーム内共有、開発進行における課題抽出・調整など、戦略的な視点でプロジェクトを推進するポジションです。
高トラフィックな動画配信サービスを対象に、システム全体の技術統括およびアーキテクチャ設計を推進する案件です。 システム全体を俯瞰した設計レビューや技術課題の解決、開発チームとの仕様調整を技術的観点からリード。 インフラからクライアント領域まで幅広い技術領域での判断が求められ、スケーラビリティと開発効率の両立を実現できるポジションです。
自社ECサイトや会員制サービスの共通アカウント運用に関連するディレクション業務です。ID連携を含むシステム設計から運用整備、プロセス改善まで幅広く担当し、ユーザー体験向上とコンテンツ連携強化を推進します。 販売管理システムの運用整備やサイト運営業務など、実務的なディレクション経験を活かせるポジションです。
ECサイト制作・運用で業界をリードする企業において、大手クライアントのECビジネス全体をディレクションする案件です。 新規構築から運用、プロモーション施策まで一貫して関与し、アパレル・食品・家電・エンタメなど多様な業界経験を積めます。 クライアント要件整理、施策企画、デザイナー・エンジニアとの連携を通じて、市場トレンドを踏まえたビジネス成長に直結するサイト推進に貢献できるポジションです。
国内最大級の競馬情報メディアにおいて、コンテンツ企画からUX改善、サブスクリプション会員獲得まで一気通貫で担当するWebディレクター案件です。 編集・開発・マーケティング部門と連携し、ユーザー体験の向上とサービス成長に直結した施策を推進できます。 KPI設定・モニタリングを通じた数字ドリブンなアプローチで、メディア成長を牽引するポジションです。
AI活用営業効率化プロダクトを提供する急成長スタートアップ企業で、自社サービスサイトおよびSaaS導入企業向けサイトの企画・設計・制作をディレクションする案件です。 ワイヤーフレーム作成(Figma)やプロジェクト管理といった上流工程から制作支援まで、幅広い領域を担当します。 顧客事業理解に基づく提案、密なコミュニケーション、新規事業開発への関与など、成長段階のスタートアップならではのやりがいが得られます。
子供向け学習アプリの企画から開発まで、テクニカルディレクションを担当する案件です。 業務要件の整理からシステム要件定義まで、プロダクト全体の方向性を決める重要なポジションです。 教育×テクノロジー領域での経験を活かし、ユーザー視点のアプリ開発をリードできる環境です。
野球関連WebサイトのCMS開発・外部システム連携を含む大規模リニューアルプロジェクトをメインに、既存クライアント案件を並行ディレクション。 新規案件ではワイヤーフレーム作成〜デザイン確認、ドキュメント作成、進捗管理を一手に担当し、クライアント折衝も含めた上流から下流までの幅広い業務経験を積める。 既存案件ではLP制作・工数管理を通じた安定した顧客対応も同時進行。
自社開発アプリの機能開発における要件定義から進捗管理までを担当するWebディレクター案件です。開発チームとビジネス部門の橋渡し役として、要求整理・バックログ整備・スクラムチーム管理を主導します。 完全リモート環境での稼働が可能で、要件定義から案件推進まで、ディレクション領域を幅広く経験できるポジションです。
東京の企業でWebディレクター兼UIデザイン業務を担当する案件です。 バイリンガル(英語)対応能力を活かし、グローバルなプロジェクト環境での業務遂行が期待されています。 UIデザイン知見を活かしたディレクション経験が磨ける環境です。
受託会社におけるプロジェクトマネジメント・Webディレクション業務です。 クライアント対応からチームマネジメント、制作進行まで一気通貫で担当できるポジション。 東京都内での勤務となります。
ECサイトのUI/UX改善プロジェクトにおけるWebディレクション業務です。 ユーザー体験の向上を通じて、コンバージョン率向上やサイト価値の最大化に貢献できるポジションです。 東京品川区での対応となります。
プロダクトのUI/UX戦略立案から実装サポートまで、ユーザー体験全体を統括するディレクション業務を担当します。 東京(世田谷)と在宅勤務の柔軟な働き方で、デザインチームとエンジニアをつなぐ重要なポジションです。 プロダクト成長の要となるUI/UX施策を主導し、ビジネスと顧客満足度の両立を実現できます。
人材事業領域におけるWebサービス・プロダクトのディレクション業務を担当します。 企画から実装進行まで、プロダクト全体の方向性を策定し、チーム横断的に推進するポジションです。 基本リモート勤務で、柔軟な働き方が可能です。
化粧品企業のECサイトにおけるWebディレクション業務。サイト企画から設計・運用まで、プロダクト全体の方向性を主導する案件です。 東京渋谷拠点・リモート併用で、既存チームと協働。ユーザーニーズを捉えたUI/UX改善や、コンバージョン最適化を通じて、美容市場での競争力強化を実現できます。
アパレルECサイトの運用・改善を担当するWebディレクター案件です。 サイト企画から実装まで、プロダクト全体の方向性を定める重要なポジション。 東京都内または在宅での柔軟な勤務が可能です。
モバイルアプリ開発プロジェクトにおけるUXディレクション業務を担当します。 ユーザー体験設計から実装までの全フェーズで、デザインチームと開発チームの橋渡し役として機能します。 東京港区での直接コミュニケーションが可能なオンサイト案件です。
大手製鉄会社の社員向けにUI/UXおよびアジャイル・スクラム開発に関する集合研修(全4回)の企画・運営を支援する案件です。 研修の登壇・ファシリテーション、コンテンツ企画、演習設計、アンケート分析など、研修品質の向上に向けた包括的なサポートを担当。 大規模企業における人材育成プロジェクトを通じ、教育プログラム設計や組織開発の実績を積むことができます。
WEBディレクター・UX案件の相場は50〜90万円/月。掲載中の6エージェントをWEBディレクター・UX分野への適性で比較しました。◎の多いエージェントほどこのカテゴリの案件数・質が優れています。
| エージェント | WEBディレクター・UX 適性 | 単価レンジ | 副業 | おすすめポイント | |
|---|---|---|---|---|---|
| Midworks | ◎ | 月50〜130万円 | — | 社会保険半額負担・稼働保障あり | 登録 → |
| PE-BANK | ◎ | 月60〜150万円 | — | 平均年収800万円超・全国12都市 | 登録 → |
| エンジニアルーム | ◎ | 月50〜120万円 | — | データ分析・CRO・WEBdir案件強い | 登録 → |
| フリーランスコンシェルジュ | ◎ | 月40〜100万円 | — | WEBdir・データ分析特化・CRO案件強い | 登録 → |
| ITプロパートナーズ | ○ | 月30〜70万円 | ◎ | 副業・週2〜OK・直接契約多数 | 登録 → |
| Strategy Consultant Bank | △ | 月60〜200万円 | ◎ | 戦略・CMO案件特化・大手企業直案件 | 登録 → |
※ 適性評価はマーケレート独自の案件数・質・マッチ率をもとにした目安です(2026年5月時点)。◎=特に強い/○=対応可/△=案件少なめ